African-American 的词源

古英语中，Africanas（复数）指的是“非洲的本地人或居民”，源自拉丁语的Africanus（形容词），意为“非洲的，非洲人”，而Africa则是指非洲（参见Africa）。从1815年起，这个词被用来指代非洲的白人居民。从18世纪起，它也被用来指代美国的黑人居民，特别是指那些“被带到非洲以外地区的人”，有时还与本土出生的Negro形成对比。作为形容词，这个词在1560年代开始使用，意指“与非洲或非洲人相关”（古英语中有Africanisc）。从1722年起，它特指“与黑人美国人相关”。

1570年代，这个词最初指的是“在西半球被欧洲人发现的原住民之一”，源自现代拉丁语 Americanus，来自 America（参见）。最初的含义现在被称为 Native Americans；而“北美地区的欧洲（最初是英国）裔居民”的含义则始于1765年。