archetypal 的词源

“模型，第一种形式，从中复制的原始模式”，这个意思可以追溯到1540年代[Barnhart]，或约1600年[OED]。它源自拉丁语 archetypum，而拉丁语又来自希腊语 arkhetypon，意思是“图案，模型，印章上的图案”。这个词是形容词 arkhetypos 的中性形式，意为“第一模具”。它由 arkhē（“开始，起源，第一位”，是动名词 arkhein 的形式，意为“成为第一”——参见 archon）和 typos（“模型，类型，印记，印记的痕迹”，参见 type）组合而成。

在荣格心理学中，“来自集体无意识的普遍观念或形象”这一含义出现在1919年。荣格将原型图像定义为“几乎遍布全球的集体性质的形式或图像，它们既是神话的组成部分，同时也是无意识起源的土生土长的个体产物。”（《心理学与宗教》，1937年）

这个后缀用于从名词或其他形容词构成形容词，意思是“……的，像……的，与……相关的，关于……的”。它源自中古英语的 -al、-el，来自法语或直接源自拉丁语的 -alis（参见 -al (2)）。