narrowness 的词源

中古英语的 narwe 源自古英语的 nearu，意思是“狭窄的，不宽或不广的；受限的，有限的；琐碎的；造成困难的，压迫性的；严格的，严厉的”。这个词来自西日耳曼语的 *narwaz，意为“狭窄”，在弗里斯兰语（nar）、古撒克逊语（naru）、中古荷兰语（nare）和现代荷兰语（naar）中也有类似词汇，但在其他日耳曼语言中并未发现，具体起源尚不清楚。

提到铁路时，narrow-gauge（也写作 narrow-gage）一词出现在1841年，最初指轨距小于标准的4英尺8 1/2英寸的铁路。narrow seas（15世纪中期）指的是英国与欧洲大陆及爱尔兰之间的海域，特别是多佛海峡。

这个词缀用于构成名词，表示动作、性质或状态，通常附加在形容词或过去分词后，形成抽象名词。它源自古英语的 -nes(s)，可以追溯到原始日耳曼语的 *in-assu-（相关词：古撒克逊语 -nissi，中古荷兰语 -nisse，现代荷兰语 -nis，古高地德语 -nissa，现代德语 -nis，哥特语 -inassus）。这个词缀由 *-in-（最初属于名词词干）和 *-assu-（抽象名词后缀）构成，可能与拉丁语的 -tudo（参见 -tude）同源。