nouvelle 的词源

“新、奇怪、不寻常、以前未知的”，这个词在15世纪中期出现，但在1600年前使用得不多。它源自古法语的 novel 和 nouvel，意思是“新的、年轻的、新鲜的、最近的；额外的；早期的、很快的”（现代法语中对应的词是 nouveau，阴性形式是 nouvelle）。而这些古法语词又源自拉丁语的 novellus，意为“新的、年轻的、最近的”，是 novus（意为“新”）的 diminutive 形式（参见 new）。