Cyclopean 的词源

(复数形式为 Cyclopes)，在希腊神话中，独眼巨人，通常被描绘为额头中间有一个圆形的眼睛。这一词源于拉丁语 Cyclops，而其根源则来自希腊语 kyklops，字面意思是“圆眼”，由 kyklos（意为“圆圈，圆形物体”，源自原始印欧语词根 *kwel- (1)，意指“旋转，环绕”）和 ops（意为“眼睛”，源自原始印欧语词根 *okw-，意为“看”）组合而成。

According to the Hesiodic legend, there were three Cyclopes of the race of Titans, sons of Uranus and Ge, who forged the thunderbolts of Zeus, Pluto's helmet, and Poseidon's trident, and were considered the primeval patrons of all smiths. Their workshops were afterward said to be under Mount Etna. [Century Dictionary]

根据赫西俄德的传说，独眼巨人是泰坦族的一员，乌拉诺斯和盖亚的三个儿子，他们锻造了宙斯的雷霆、冥王哈迪斯的头盔以及波塞冬的三叉戟，被视为所有铁匠的原始守护神。人们后来认为他们的工作坊位于埃特纳山下。[《世纪词典》]

然而在《奥德赛》中，他们被描绘成无政府状态的巨型食人牧羊人，生活在西西里岛，由他们的首领波吕斐摩斯统治。在其他古老的传说中，他们则是来自色拉斯的巨人族，统治者是名为独眼巨人的国王，传说中他们建造了希腊的史前城墙和堡垒。相关词汇：Cyclopic。