Hanoi 的词源

这个城市位于越南北部，名字来源于越南语 Hà Nôi，字面意思是“河流之内”，由 hà（河流）和 nôi（内部）组成。之所以这样命名，是因为它位于红河的一个弯道中。18世纪时被称为 Dong Kinh（东都），这个名字后来被欧洲人误读成 Tonkin、Tonquin，在法国殖民时期，这个名字被用来指代整个地区，并延伸到东部的海湾。