Orwellian 的词源

“具有或暗示乔治·奥威尔作品风格的”，最早见于1950年玛丽·麦卡锡的著作，源自英国作家乔治·Orwell（本名埃里克·布莱尔，1903-1950），特别是指他的小说《一九八四》（1949年）。这个词逐渐被用来形容他讽刺和抨击的极权主义体制。

It is as if George Orwell had conceived the nightmare instead of analyzed it, helped to create it instead of helping to dispel its euphemistic thrall. [Clive James, "The All of Orwell," 2001]

就好像乔治·奥威尔不是在分析噩梦，而是亲自构思了它，帮助创造了它，而不是帮助驱散它那美化的魅影。[克莱夫·詹姆斯，《奥威尔的全部》，2001年]

这个姓氏可以追溯到晚期古英语，起初来自地名，可能意为“位于陆地尖端的泉水”或“（河流）Orwe的溪流”，后者是arrow的变体。