广告

bell-bottoms 的意思

喇叭裤; 喇叭裤脚的裤子

bell-bottoms 的词源

bell-bottoms(n.)

这种裤子的类型,起源于1882年,由 bell (n.) 和 bottom (n.) 组合而成。在1960年代后期,与 flares 区分开来,主要是因为扩展部分的形状(喇叭裤是直的,而喇叭裤则像倒置的杯子,呈钟形)。

相关词汇

“空心金属乐器,敲击时发出声音”,这个词源于古英语 belle,在中荷兰语 belle、中低德语 belle 中也有类似的词,但在其他日耳曼语中并未发现(除了作为借词)。可能源自一个模仿性的原始印欧词根 *bhel-,意为“发声,轰鸣”(与古英语 bellan “轰鸣” 类似,可以参见 bellow)。

在船上,钟声被用作日常时间的划分,早在1804年就已普遍使用,因为每半小时会敲响一次钟声。统计学中的 bell curve(钟形曲线)出现在1920年,据信这个词是在19世纪70年代从法语中创造的。1640年代开始,指代那种钟形的玻璃杯。Bell pepper(甜椒)则出现在1707年,同样因其形状而得名。Bell, book, and candle(钟、书与蜡烛)则指一种逐出教会的仪式(仪式中,钟声会被混乱而齐声敲响,以象征被逐出者灵魂的失序与恩典的丧失)。

短语 ring a bell(唤起记忆,1934年)可能与巴甫洛夫的实验有关;此外,它也曾用作召唤仆人的信号(1782年)。

中古英语的 botme 源自古英语的 botmbodan,意指“地面、土壤、基础,任何事物中最低或最深的部分”。这个词可以追溯到原始日耳曼语的 *buthm-,与古弗里西语的 boden(“土壤”)、古诺尔斯语的 botn、荷兰语的 bodem、古高地德语的 bodam 以及现代德语的 Boden(“地面、土壤”)同源。这个词可能源自印欧语根 *bhudhno-,意为“底部”,与梵语的 budhnah、阿维斯陀语的 buna-(“底部”)、希腊语的 pythmen(“基础”)、拉丁语的 fundus(“底部、土地、农场”)以及古爱尔兰语的 bond(“脚底”)等词汇相关联。

“基本特征、精髓”的意思出现在1570年代;而“弄清楚某事”的表达 get to the bottom of 则始于1773年。1794年,这个词还被用来指代“人的后部”(坐着的部分)。1875年,Bottoms up 成为了喝酒时的呼喊,意为“喝光”。1857年,Bottom dollar 被用来表示“手中仅剩的一美元”。1540年代,the bottom of (one's) heart 表达了“发自内心”的情感。Bottom-feeder 最初指的是鱼类,出现于1866年。

    广告

    bell-bottoms 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "bell-bottoms"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of bell-bottoms

    广告
    热搜词汇
    广告