广告

cavil 的意思

挑剔; 争论; 反对

cavil 的词源

cavil(v.)

“提出无谓的异议，毫无理由地挑剔”，这个说法出现在1540年代，源自法语 caviller，意为“嘲笑，开玩笑”。它又源自拉丁语 cavillari，意思是“嘲讽，讥笑；讽刺，争辩时嘲弄”。这个词也影响了意大利语 cavillare 和西班牙语 cavilar。拉丁语中的 cavilla 意为“玩笑，嘲讽”，与 calumnia（“诽谤，虚假指控”，参见 calumny）相关。相关词汇包括 Caviller 和 cavilling。

同样来自于: 1540s

相关词汇

calumny(n.)

大约在15世纪中期，这个词的意思是“诬陷、诽谤”，源自古法语 calomnie，而古法语又来自拉丁语 calumnia，意指“欺骗、诡计、歪曲事实、恶意指控”。这个拉丁词的词根 calvi 则有“欺骗、诓骗”的意思。

根据德·范的说法，这个词在原始印欧语中的相关词汇包括希腊语 kēlein（“施魔法、下咒语”）、哥特语 holon（“诽谤”）、古诺尔斯语 hol（“赞美、奉承”）、古英语 hol（“诽谤”）、holian（“背叛”）、古高地德语 huolen（“欺骗”）。这些词可能都源自同一个词根，与 call（动词）有相同的词源。这个词与 challenge（挑战）是同源词。

    广告

    cavil 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "cavil"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of cavil

    广告
    热搜词汇
    在 cavil 附近的词典条目
    广告