广告

entry 的意思

入口; 进入; 条目

entry 的词源

entry(n.)

大约公元1300年,“进入的行为或事实;进入的地点,进入建筑物的方式;进入的机会或权利;某个行动的开始或起始”。这个词源自古法语 entree,意为“入口,进入”(12世纪),是动词 entrer(意为“进入”)的阴性过去分词名词形式(参见 enter)。而“被记录或登记的内容(如书籍、清单等)”这一意义则出现在大约1500年。

相关词汇

13世纪末,entren,意为“进入某个地方或情境;加入一个团体或社会”(作为及物动词)。14世纪初,意为“入场”或“登场”(作为不及物动词),源自古法语的 entrer,意思是“进入、走进;开始、承担;发起”,进一步追溯到拉丁语的 intrare,意为“走入、进入”(西班牙语的 entrar,意大利语的 entrare 皆源于此)。这个词的构成来自 intra,意为“内部、之内”,与 inter(介词、副词,意为“在……之间、当中”)相关,源自原始印欧语 *enter,意为“在……之间、当中”,是词根 *en(意为“在……之中”)的比较级。

在拉丁语中,该词既可用作及物动词,也可用作不及物动词;而在法语中则仅为不及物动词。大约在1300年,英语开始使用该词,意为“加入或参与某项活动”;到14世纪晚期,又引申为“穿透”,同时也有“与女性发生性关系”的含义。此外,该词还可表示“在记录或名单中做出条目”或“承担某项职责”(如职务等)。相关词汇包括:Entered(已进入),entering(正在进入)。

1724年,指“歌剧或芭蕾舞的开场曲”,来源于法语 entrée,源自古法语 entree(参见 entry)。在烹饪方面的意思始于1759年;最初指的是主菜之前的开胃菜。1762年起,该词还被用来表示“进入、自由通行”。在中古英语中,这个词被借用为 entre,意为“进入的行为”。

广告

entry 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "entry"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of entry

广告
热搜词汇
广告