farrago 的词源

1707年，farina这个词源自拉丁语，意指“粉状物质，粉末”。它的词根来自far（属格形式farris），意为“去壳的小麦、古麦；谷物、面粉”。这个词可以追溯到原始意大利语*fars，意为“面粉”，而其更早的来源则是原始印欧语*bhars-，在古爱尔兰语中有对应词bairgen（“面包， loaf”），威尔士语的bara（“面包”），南斯拉夫语的brašno（“面粉，食物”），拉脱维亚语的bariba（“食物”），哥特语的barizeins（“来自大麦”），古诺尔斯语的barr（“谷物”），以及古英语的bere（“大麦”）等多个语言中的同源词。根据德·范的说法，这个词可能还受到某种非印欧语言的影响而借用。