inheritance 的词源

大约公元1300年，“使（某人）成为继承人”（这一意义现已不再使用），源自古法语 enheriter，意为“使成为继承人，赋予继承权，任命为继承人”。这个词又来自晚期拉丁语 inhereditare，意思是“任命为继承人”，由 in-（意为“在……之中”，源自原始印欧词根 *en，意为“在”）和拉丁语 hereditare（意为“继承”）组合而成，后者又源自 heres（属格 heredis，意为“继承人”）。可以参见 heredity。

“接受遗产，作为前任所有者的代表获得继承”的意义从14世纪中期开始出现。在中世纪拉丁语中，inhereditare 也有“使其拥有”的意思。这个词最初的意义在 disinherit 中得以保留。相关词汇包括：Inherited（已继承）、inheriting（正在继承）、inheritable（可继承的）。