nabob 的词源

1610年代，指“莫卧儿帝国下印度省的副省长”，这个词源于英印语，来自印地语的 nabab，而这个词又源自阿拉伯语的 nuwwab，是 na'ib 的尊称复数形式，意为“总督、副手”，其词根 n-w-b 则有“替代某人”的意思。此外，这个词还被用来形容那些从印度回国并在那里发了财的欧洲人，因此也有了“非常富有的人”（1764年）的含义。