sudatory 的词源

中古英语的 sweten 源自古英语的 swætan，意思是“出汗、从皮肤排出水分”，也有“辛勤工作、努力劳作”的意思。这一词汇可以追溯到原始日耳曼语的 *swaitjan，意为“出汗”，与现代英语的 sweat（名词）同源。类似的词汇还有弗里斯兰语的 swette、荷兰语的 zweeten、丹麦语的 svede 和德语的 schwitzen。

约公元1400年起，这个词还被用来表示“感到担忧、烦恼”。而“使出汗、使排出水分”的及物用法则出现在14世纪晚期。相关词汇包括 Sweated 和 sweating。