timid 的词源

这个词大约在1640年代出现，源自中世纪拉丁语 intimidatus，是动词 intimidare 的过去分词，意思是“使害怕，威吓”。它由前缀 in-（表示“在……之中”，源自原始印欧语根 *en，意为“在”）和拉丁语单词 timidus（意为“害怕的”，参见 timid）组合而成。相关词汇包括 Intimidated（被威吓的）和 intimidating（令人害怕的）。法语中对应的动词是 intimider，大约在16世纪使用。

“容易受惊的特性或品质，胆怯，”这个词出现在1590年代，源自拉丁语 timiditas，意为“胆怯、懦弱、害怕”，而 timidus 则表示“害怕的、胆怯的”（参见 timid）。