urgent 的词源

1550年代，意为“催促，推动，强迫前进”，源自拉丁语 urgere，意为“用力压迫，向前推进，强迫，驱动，刺激”。这个词可能来源于原始印欧语根 *urgh-，意为“绑住，系住”，通过“压在……上”这种概念演变而来，因此也有了“坚持，推动”的意思。

这个词根还被认为是立陶宛语中 veržti（“系，绑，挤”）、vargas（“需要，困苦”）、vergas（“奴隶”）的来源；古教会斯拉夫语的 vragu（“敌人”）；哥特语的 wrikan（“迫害”）；以及古英语的 wrecan（“驱赶，狩猎，追逐”）。

另一种可能性是这个原始印欧语词根是 *ureg-，意为“追踪”，但德·范（de Vaan）认为“这种语音变化似乎不太可信”。“恳求，乞求”的意思在1560年代出现。相关词汇包括 Urged（被催促）和 urging（催促）。

“紧急状态或特性”，这个词大约在1530年代形成，可能是由英语单词 urgent（紧急的）加上抽象名词后缀 -cy 组合而成。相关词汇还有 Urgence（紧急性），出现于1590年代。