广告

visitation 的意思

探访; 视察; 访问

visitation 的词源

visitation(n.)

大约公元1300年，visitacioun一词出现，意指“前往某地的行为”，特别是指“教会代表定期访问教区、修道院等，以检查其状况的活动”。此外，它还可以指“探访（囚犯、病人、施行慈善工作的活动）”。这个词源于盎格鲁法语的visitacioun，古法语的visitacion，以及直接来自拉丁语的visitationem（主格为visitatio），是名词形式，源自动词visitare，意为“前去拜访”（参见visit (v.)）。

从14世纪中期起，这个词还被用来表示“超自然的显现、神灵降临人间的景象”，以及“来自天界的特殊恩赐或惩罚”。这个基督教节日源自《路加福音》1章39节及其后文。

同样来自于: c. 1300

相关词汇

visit(v.)

在13世纪初，visiten这个词的意思是“去看某人或某物”（最初常指上帝），也特别指“前往探望（病人、囚犯等），以安慰或帮助他们”。这个词来源于古法语的visiter，意为“拜访；检查，审视；折磨”（12世纪），直接源自拉丁语的visitare，意思是“去看，来检查”。它是visere的频繁形式，意为“看，拜访”（某人或某地），而visere又源自videre的过去分词词干，意思是“看，注意，观察”（来自原始印欧词根*weid-，意为“看”）。

“来访，拜访”的一般意义出现在13世纪中期。到14世纪中期，这个词在英语中还发展出“遭遇，降临，折磨”（通常指疾病、惩罚等）的意思，最初是指上帝“施加神圣的惩罚”。相关词汇包括：Visited（已访问）；visiting（正在访问）。

    广告

    visitation 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "visitation"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of visitation

    广告
    热搜词汇
    在 visitation 附近的词典条目
    广告