A-OK 的词源

“完全正确，正确的”，1839年，是1838-9年波士顿和纽约流行的俚语潮流中唯一幸存的缩写词，这些缩写词中常见短语故意拼写错误，例如K.G.代表“no go”，好像拼作know go；N.C.代表enough said（“‘nuff ced”）；K.Y.代表no use（“know yuse”）。在O.K.的情况下，缩写自“oll korrect”。另见P.D.Q.

可能进一步普及是因为作为竞选口号被O.K. Club使用，纽约的支持者支持民主党总统马丁·范布伦1840年连任竞选，与他的昵称Old Kinderhook有关，来自他出生的纽约村庄Kinderhook。范布伦输了，但这个词被保留下来，部分原因是它满足了在文件、账单等上快速写下批准的需求。

1919年，伍德罗·威尔逊将其拼写为okeh，假设它代表乔克托语okeh“就是这样”（这一理论缺乏历史文献支持）；这种拼写很快被1929年出现的okay取代。20世纪早期回国的希腊移民在美国学会了美国的说话习惯，在希腊被称为okay-boys，以及其他称谓。

名词从1841年起被证明是“认可、批准、授权”（尤其是由字母O.K.表示）；动词“批准，同意，认可”则在1888年。Okey-doke是学生俚语，1932年有记载。