广告

Episcopalian 的意思

主教教会的信徒; 主教教会的

Episcopalian 的词源

Episcopalian

1738年作为名词,1768年作为形容词使用,来源于 episcopal(主教的)+ -ian(...的)。相关词汇包括 Episcopalianism(主教制主义),该词大约在1821年出现。

The awkward derivative episcopalianism, seems to be used for episcopacy, a good English word, which was quite sufficient for the purposes of our honest forefathers, who were strangers to this ridiculous innovation. The word complained of is also reprehensible on the ground of its sectarian termination. ["On the Terms Episcopalian and Episcopalianism," in The Gospel Advocate, October 1821]
笨拙的衍生词 episcopalianism,似乎是用来代替 episcopacy(主教制度),这是一个很好的英语词汇,足以满足我们诚实的祖先的需要,他们对这种荒谬的创新一无所知。被指责的词汇在其宗派性结尾上也是不可取的。[摘自《福音倡导者》,1821年10月,题为《论主教徒与主教徒主义的术语》]

相关词汇

大约在15世纪中期,“属于或特征于主教的”,源自晚期拉丁语 episcopalis,而该词又来自拉丁语 episcopus,意为“监督者”(参见 bishop)。提到由主教管理的教会的说法出现在1752年。大写的 E- 通常指代美国和苏格兰的圣公会,因此得名,因为其主教在其他 clergy 中地位更高。查姆斯的《百科全书》(1751年)中提到 episcopicide,意为“谋杀主教”。

这是后缀 -an(参见该条目)的变体,带有连接性 -i-。源自拉丁语 -ianus,其中的 -i- 最初来自于被附加词的词干,但后来被视为连接成分。在中古英语中,这个后缀常常表现为 -ien,通过法语传入。

    广告

    Episcopalian 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Episcopalian"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Episcopalian

    广告
    热搜词汇
    广告