广告

Isabel 的意思

伊莎贝尔;伊莎贝拉;灰黄色

Isabel 的词源

Isabel

这是一个女性专有名,源自 Elizabeth,似乎起源于普罗旺斯地区。在中世纪,这个名字在英语国家非常流行。它的一些昵称包括 IbbLibbeNibbTibbBibbyEllice。西班牙语中对应的形式是 Isabella,这个词在英语中大约从1600年起就被用作颜色名称,意指“灰黄色”。至于哪个 Isabella 给这个颜色命名,目前还没有确切的身份,通常流传的故事也都晚于这个时间。相关词汇:Isabelline(形容词)。

相关词汇

这是一个女性专有名,源自《圣经》中亚伦的妻子名字。这个名字来自晚期拉丁语 Elisabeth,再往前追溯则是希腊语 EleisabethEleisabet,最终源自希伯来语 Elishebha,意思是“上帝是誓言”。根据克莱因的说法,这个名字的第二部分可能与 shivah(女性形式 sheva,意为“七”)以及 nishba(意为“他发誓”)有关,最初的意思可能是“他以(神圣数字)七束缚了自己”。自1880年以来,这个名字在美国女孩名字中从未低于第26位,1880年是我们能找到的第一个可靠名单。新泽西州的这个城市是以 Elizabeth 卡特雷特女士(于1697年去世)命名的,她是该殖民地最早的几位领主之一的妻子。

这个女性名字源自意大利语的 bella,意为“美丽的”,而这个词又来自拉丁语 bella,是 bellus(“美丽的,公平的”)的阴性形式(参见 belle)。在某些情况下,它也可以是 Isabella(参见 Isabel)的缩写。

在1530年代,16世纪到17世纪,这个名字通常用于下层阶级的英国女孩,因此有了“女孩、 sweetheart”的意思,有时也指“妓女”。这个名字源自Isabel的昵称。她常常与Tom成对出现,类似于JillJack的搭配。这个名字也被用来称呼母猫(tib-cat,1828年),可能是延伸自Tom的搭配,但可以与Tibert进行比较。

口语中提到的St. Tibb's Eve(1785年)指的是最后一天的前夜,即审判日的前夕,因此有了“永远不”的含义。

    广告

    Isabel 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "Isabel"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of Isabel

    广告
    热搜词汇
    Isabel 附近的词典条目
    广告