广告

irruption 的意思

突入;侵入;闯入

irruption 的词源

irruption(n.)

这个词出现在1570年代,来源于法语 irruption(14世纪)或直接源自拉丁语 irruptionem(主格 irruptio),意为“闯入、突入、侵入”。它是一个名词,表示一种动作,源自过去分词词干 irrumpere,意思是“闯入、强行进入、突然闯入”。这个词的构成可以分解为 in-(意为“进入、在……之上”),来自原始印欧语词根 *en(“在……之中”),以及 rumpere(意为“打破、破裂”,参见 rupture (n.))。这个词常常与 eruption 混淆。

相关词汇

早在15世纪,erupcioun这个词就出现了,它源自14世纪的古法语éruption,并直接来自拉丁语eruptionem(主格形式为eruptio),意为“爆发”。这个名词表达了一种动作,源自拉丁语动词erumpere,意思是“爆发,冲出”。它由ex(意为“出”)的同化形式(参见ex-)和rumpere(意为“打破,破裂”,参见rupture (n.))组合而成。

14世纪晚期,在医学领域,“破裂或断裂的行为”,通常指身体内某个器官或血管的破裂。这一词源于古法语 rupture,直接来自拉丁语 ruptura,意为“(静脉的)破裂,(手臂或腿的)骨折”,其词根源自拉丁语动词 rumpere,意为“打破”。这一词根可以追溯到原始印欧语词根 *runp-,同样有“打破”的意思(参见 corrupt (adj.))。

该词具体指“腹部疝气”始于15世纪初。到1580年代,它还被用来表示“友好关系或和谐的破裂”。而“破裂或断裂的行为或事实”这一更普遍的意义则出现在1640年代。Rupturewort(1590年代)被认为对治疗疝气等疾病有效。

广告

irruption 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "irruption"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of irruption

广告
热搜词汇
irruption 附近的词典条目
广告