Masoretic 的词源

1701年，特别是指由Masora（也称Massorah）首次建立的希伯来语元音符号系统。这一系统旨在帮助犹太学者修订《旧约圣经》的正确文本，并保护其不受损坏。此外，它还指代一本书或边注，这些内容记录了这一努力的成果，源自希伯来语，字面意思是“传统”。研究Masora的人被称为Masorete（1580年代）或Masorite。