cahoot 的词源

“company, partnership”这个词最早出现在1829年，主要用于美国南部和西部地区，具体来源不明。根据《牛津英语词典》的说法，可能源自法语的cahute（意为“小屋，棚屋”，12世纪），但美国的一些资料（如巴特利特）则认为它来自法语的cohorte（参见cohort），该词被认为有“伙伴，盟友”的意思。