广告

ceremonious 的意思

正式的; 隆重的; 讲究礼仪的

ceremonious 的词源

ceremonious(adj.)

1550年代,这个词的意思是“与外在形式或仪式相关”,也可以用来形容人,指那些“在形式上过于拘谨的人”。它来源于法语 cérémonieux,或者直接源自晚期拉丁语 caerimoniosus,而拉丁语 caerimonia 则意为“庄重的仪式,神圣的典礼”(参见 ceremony)。到了1610年代,这个词又引申为“充满表演和仪式感”。相关词汇包括 Ceremoniously(庄重地)和 ceremoniousness(仪式感)。

相关词汇

14世纪末,cerymonye,意指“宗教仪式,庄重的仪式”,源自古法语的ceremonie,直接借自中世纪拉丁语的ceremonia,而其词源则可追溯至拉丁语的caerimonia,意为“神圣,庄严;敬畏;虔诚的仪式,神圣的典礼”。这个词的起源并不明确,可能源自于古伊特鲁里亚语,或者是指古代伊特鲁里亚教皇在罗马附近的Caere(凯雷)所进行的仪式。

这个词最早由威克里夫引入英语。14世纪末期,它还被用来表示“礼节性的用法,形式主义”。而贬义的“仅仅是形式主义”则出现在16世纪50年代。

“非正式亲切,缺乏礼节”,这个词最早出现在1590年代,由 un- (1) “不” + ceremonious 组合而成。相关词汇:Unceremoniously

    广告

    ceremonious 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "ceremonious"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of ceremonious

    广告
    热搜词汇
    广告