circulate 的词源

大约公元1300年，circle这个词开始被用来表示“圆的图形，平面图形，其周边每一点到中心点的距离都相等”。这个词源自古法语cercle，意为“圆圈，戒指（如戒指上的圆形部分）；头盔或桶的箍”。而古法语又源自拉丁语circulus，意为“圆形图案；小环，箍；圆形轨道”。这个拉丁词本身是circus的 diminutive（指小或轻微的形式），意为“环”。（有关更多信息，请参见circus）。

这个词逐渐取代了古英语中的trendel（意为“圆形”）和hring（意为“环”）。在晚期古英语中，人们也使用circul，直接借用自拉丁语，但当时主要用于天文学领域。此外，这个词还被用来形容那些被认为与圆形相似的事物。例如，“围绕某个中心兴趣的人群”这一意义出现在1714年，这也是拉丁语circulus的一个次要含义；而“圈子”或“小团体”的意思则出现在1640年代，这同样可以追溯到拉丁语circulus。

“come full circle”（回到原点）这个表达出现在莎士比亚的作品中。在逻辑学中，“循环论证”（即用未证明的论点相互证明的无效论证）这一概念则源自1640年代。而“眼周黑眼圈”这一意义则出现在1848年。

“将（某物）投入流通的人”，这个词最早出现在1755年，采用拉丁语形式的行为名词，源自 circulate（动词）。在古典拉丁语中，circulator 意为“小贩，叫卖者”，这种意思在17世纪及之后的英语中偶尔出现。