广告

clarification 的意思

澄清;阐明;解释

clarification 的词源

clarification(n.)

在1610年代,clarification一词开始用于表示“清除或提纯的行为”,尤其是针对液体物质。这一词源自法语,进一步追溯可至晚期拉丁语的clarificationem(主格形式为clarificatio),它是由动词clarificare(意为“使清晰”)的过去分词词干派生而来的(参见clarify)。到了1969年,这个词还被用来指“对早前声明的修订或扩展,但未达到正式的correction”的含义,最初多见于报纸上。

相关词汇

14世纪初,clarify的意思是“使光辉灿烂,荣耀,传播”(这种用法现在已经过时)。这个词源于古法语clarifiier,意为“澄清,阐明,解释”(12世纪),而古法语又源自晚期拉丁语clarificare,原意是“荣耀”,字面意思是“使清晰”。它来自拉丁语clarificus,意为“明亮的”,而clarus则表示“清晰的,明晰的”(参见clear (adj.))。此外,它还结合了facere,意为“制造,做”,这个词源自原始印欧语根*dhe-,意为“放置,设定”。

在英语中,clarify最早在15世纪被用来表示“使清晰,净化”(特别是指液体)。而“消除模糊,使易懂”的比喻意义则出现在1823年。至于“不及物”用法,即“变得清晰”或“逐渐明朗”,则始于1590年代。相关词汇包括Clarified(已澄清)和clarifying(正在澄清)。

    广告

    clarification 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "clarification"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of clarification

    广告
    热搜词汇
    clarification 附近的词典条目
    广告