condottiere 的词源

大约在公元1400年，conducere 这个词开始被用作“引导”或“带领”的意思（这种用法现在已经不再流行）。它源自拉丁语，字面意思是“引导或带来、贡献、服务”，由两个部分构成：com（意为“与、一起”，可以参见 con-）和 ducere（意为“引导”，源自原始印欧语词根 *deuk-，意为“引导”）。到了1580年代，这个词还发展出了“帮助实现某个结果”或“为某事贡献”的不及物用法。