coopt 的词源

1650年代，“通过成员投票选择某人加入一个团体或俱乐部”，这个意思源自拉丁语 cooptare，意为“选举，选择某人为同事或部落成员”。它由 com-（意为“共同”，参见 com-）和 optare（意为“选择”，参见 option (n.)）结合而来。出于某种原因，这个词在从拉丁语到英语的演变中偏离了常规模式，英语本应演变为 co-optate（这种形式从1620年代起有记载，但现在已少见或过时）。“接管”的意思首次记录于1953年左右。相关词汇包括 Co-opted 和 co-opting。