deconstruct 的词源

1973年起，这个词作为批判分析的策略，出现在哲学家雅克·德里达（Jacques Derrida，1930-2004）作品从法语翻译过来的文本中。在英语中，这个词从1865年起以字面意义使用，主要指建筑和构造方面的“拆解”。在1860年代晚期，它有时还被用作对美国政治意义上Reconstruction的讽刺变体。相关词汇包括Deconstructionism; deconstructionist。