dingleberry 的词源

古英语中的 berie 意思是“浆果，葡萄”，它源自原始日耳曼语 *basjom（这个词也衍生出了古诺尔斯语的 ber、中荷兰语的 bere、德语的 Beere，都表示“浆果”；而古撒克逊语的 winberi 和哥特语的 weinabasi 则是“葡萄”）。这个词的具体起源尚不明确。除了这个词，apple 也是唯一一个本土的水果名称。

这个词起源于1590年代，最初用作不及物动词，意思是“悬挂得松松垮垮，随风摇摆”，可能源自斯堪的纳维亚语（可以比较丹麦语的 dangle、瑞典语的 dangla 意为“摇摆不定”，挪威语的 dangla）。也有可能是通过北弗里斯兰语的 dangeln 传入的。这个词在1610年代开始用作及物动词，表示“悬挂着以便摇摆或摆动”。相关词汇包括：Dangled（过去式），dangling（现在分词）。