广告

dissolute 的意思

放荡的; 纵欲的; 不道德的

dissolute 的词源

dissolute(adj.)

14世纪晚期,意指“松散、疏忽、道德或宗教上宽松”。这个词源自拉丁语 dissolutus,意思是“松散、脱离、粗心、放荡”,是 dissolvere 的过去分词,意为“松开、解开”(参见 dissolve)。在古典拉丁语中,这个词有比喻用法;而其词源意义“被打断、被切断”(15世纪初)在英语中则较为少见。相关词汇包括 Dissolutely(放荡地)、dissoluteness(放荡不羁)。

相关词汇

14世纪晚期,dissolven 这个词的意思是“分解、解散、将物质分离成各个部分”,同时也有“通过液体的分解作用使其液化”的意思。它还可以用作不及物动词,表示“变成液体,从固态转变为液态”。这个词源自拉丁语 dissolvere,意为“松开、分开”,由 dis-(意为“分开”,参见 dis-)和 solvere(意为“松开、解开”)组合而成。其词源可以追溯到原始印欧语 *se-lu-,由反身代词 *s(w)e-(参见 idiom)和词根 *leu-(意为“松开、分开、切开”)构成。

“通过热或湿气融化、液化”的一般意义出现在14世纪晚期。15世纪早期,该词还被用来表示“解散”(如解散议会或集会)。相关词汇包括 Dissolved(已解散)和 dissolving(正在解散)。

    广告

    dissolute 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "dissolute"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of dissolute

    广告
    热搜词汇
    广告