ethic 的词源

“一个民族的‘天才’，一个时代和地点的特征精神，”1851年（Palgrave）引用自希腊语 ēthos，意为“习惯性的性格和性情；道德品质；习惯，风俗；一个习以为常的地方”。在复数形式中，它指的是“风俗”，源自原始印欧语词根 *s(w)e- 的后缀形式，表示第三人称代词和反身代词（参见 idiom）。在亚里士多德的著作中，这个概念非常重要，尤其是在《修辞学》中第二卷第十二至十四节。

大约在1600年，最初的意思是“与道德相关的”，由 ethic（伦理）和 -al（形容词后缀）组合而成。相关词汇包括 Ethicality（伦理性）和 ethically（伦理上）。

“道德科学”，约1600年，源自中古英语的复数形式 ethik，意为“道德研究”（参见 ethic）。这个词还可以追溯到 Ta Ethika，即亚里士多德著作的标题。相关词汇：Ethicist。