fantastical 的词源

14世纪末，“仅存在于想象中，由（心理）幻想产生的”，源自古法语 fantastique（14世纪），再往前追溯到中世纪拉丁语 fantasticus，以及晚期拉丁语 phantasticus，意为“虚构的”。这一词汇的根源可以追溯到希腊语 phantastikos，意为“能够想象的”，而其构成则来自 phantazein，意为“使可见”（其反身形式 phantazesthai 则有“想象自己”的意思）。相关词汇 phantasm 也可以参考。到了1938年，这个词还被赋予了“奇妙，令人惊叹”的轻松含义。古法语中还有另一种形容词形式 fantasieus，意为“怪异的；疯狂的；虚构的”。中世纪拉丁语中，fantasticus 还可以作为名词使用，意指“疯子”。莎士比亚及其同时代的人们则借用了意大利语形式 fantastico，用来形容“行为荒唐可笑的人”。

这个后缀用于从名词或其他形容词构成形容词，意思是“……的，像……的，与……相关的，关于……的”。它源自中古英语的 -al、-el，来自法语或直接源自拉丁语的 -alis（参见 -al (2)）。