fantasia 的词源

14世纪初，fantaisie、phantasie（古法语）意为“幻影、幻想”，源自拉丁语 phantasia，再往前追溯到希腊语 phantasia，意指“想象力的能力；外观、形象、感知”。这个词的构成可以分解为 phantazesthai（“在脑海中描绘”），而 phantos 则意味着“可见的”，进一步源自 phainesthai（“显现、出现”）。在晚期希腊语中，这个词还引申为“想象、幻觉”。它与 phaos、phōs（“光”）以及 phainein（“展示、揭示”）相关，最终可追溯到原始印欧语根 *bha- (1)（“发光”）。

在1400年之前，这个词已经有了“异想天开的念头、幻觉”的含义，随后在1530年代又演变出“奇幻想象”的新义。1926年，它被用来描述“基于愿望的白日梦”。在早期英语中，也曾见到 fantasie、phantasy 等变体。作为一种虚构作品的类型名称，这个用法出现在1948年。

*bhā-，这是一个原始印欧语词根，意为“闪耀”。

这个词根可能构成了以下词汇的全部或部分：aphotic（无光的）；bandolier（子弹带）；banner（旗帜）；banneret（小旗手）；beacon（灯塔）；beckon（招手示意）；buoy（浮标）；diaphanous（透明的）；emphasis（强调）；epiphany（显现）；fantasia（幻想曲）；fantasy（幻想）；hierophant（祭司）；pant（喘息，气喘吁吁地说）；-phane（显现的后缀）；phanero-（显现的前缀）；phantasm（幻影）；phantasmagoria（幻影幻灯）；phantom（幽灵）；phase（阶段）；phene（显现物）；phenetic（表型的）；pheno-（表型的前缀）；phenology（物候学）；phenomenon（现象）；phenyl（苯基）；photic（光照的）；photo-（光的前缀）；photocopy（复印件）；photogenic（上镜的）；photograph（照片）；photon（光子）；photosynthesis（光合作用）；phosphorus（磷）；phaeton（四轮马车）；sycophant（谄媚者）；theophany（神显现）；tiffany（蒂芙尼）；tryptophan（色氨酸）。

这个词根也可能是以下词汇的来源：梵语 bhati（闪耀，发光）；希腊语 phainein（照亮，显现），phantazein（使可见，展示）；古爱尔兰语 ban（白色，光明，光线）。