广告

phantasmagoria 的意思

幻影; 幻象; 幻灯片展览

phantasmagoria 的词源

phantasmagoria(n.)

“一系列奇幻或恐怖的幻影或图像”，这个词最早出现在1802年，指的是由巴黎表演者保罗·德·菲利普斯塔尔带到伦敦的一场魔术灯展览。这个名字是法语 phantasmagorie 的变体，据信是由法国剧作家路易-塞巴斯蒂安·梅西埃在1801年创造的，意指“幽灵的群像”，源自希腊语 phantasma，意为“图像、幻影、显现”（来自原始印欧语词根 *bha- (1)，意为“发光”）。

第二部分似乎是希腊语 agora（“集会”）的法语形式。但这个词的创造者可能只是想要一个听起来响亮且令人惊讶的词汇，可能是随意选择了 -agoria，并没有特别参考希腊词汇。[牛津英语词典]。从1822年起，这个词被用来表示“许多元素交替变化的场景”。相关词汇：Phantasmagorical。

In Philipstal's 'phantasmagoria' the figures were made rapidly to increase and decrease in size, to advance and retreat, dissolve, vanish, and pass into each other, in a manner then considered marvellous. [OED]
在菲利普斯塔尔的“幻影展”中，图像被快速地放大和缩小，前进和后退，溶解、消失，并彼此交融，这种效果在当时被认为是奇妙的。[牛津英语词典]

同样来自于: 1802

相关词汇

*bha-(1)

*bhā-，这是一个原始印欧语词根，意为“闪耀”。

这个词根可能构成了以下词汇的全部或部分：aphotic（无光的）；bandolier（子弹带）；banner（旗帜）；banneret（小旗手）；beacon（灯塔）；beckon（招手示意）；buoy（浮标）；diaphanous（透明的）；emphasis（强调）；epiphany（显现）；fantasia（幻想曲）；fantasy（幻想）；hierophant（祭司）；pant（喘息，气喘吁吁地说）；-phane（显现的后缀）；phanero-（显现的前缀）；phantasm（幻影）；phantasmagoria（幻影幻灯）；phantom（幽灵）；phase（阶段）；phene（显现物）；phenetic（表型的）；pheno-（表型的前缀）；phenology（物候学）；phenomenon（现象）；phenyl（苯基）；photic（光照的）；photo-（光的前缀）；photocopy（复印件）；photogenic（上镜的）；photograph（照片）；photon（光子）；photosynthesis（光合作用）；phosphorus（磷）；phaeton（四轮马车）；sycophant（谄媚者）；theophany（神显现）；tiffany（蒂芙尼）；tryptophan（色氨酸）。

这个词根也可能是以下词汇的来源：梵语 bhati（闪耀，发光）；希腊语 phainein（照亮，显现），phantazein（使可见，展示）；古爱尔兰语 ban（白色，光明，光线）。

    广告

    phantasmagoria 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "phantasmagoria"

    中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of phantasmagoria

    广告
    热搜词汇
    在 phantasmagoria 附近的词典条目
    广告