photocopy 的词源

14世纪晚期，copy（动词）最初的意思是“复制、复印”（文本或文件）。这个词源于古法语的 copier（14世纪），以及直接来自中世纪拉丁语的 copiare，意为“抄写”，最初的含义是“ plentifully write（大量书写）”，源自拉丁语的 copia，意为“丰富、充足”。因此，它的基本含义可以理解为“将原文多次书写”。

到了1640年代，这个词开始被用来比喻“模仿、效仿”，即跟随某个例子。关于计算机数据的复制，这个用法在1953年出现。1983年起，它还被用来表示“将信件（后来是电子邮件等）复制并发送给第三方”。相关词汇包括 Copied（已复制）和 copying（复制中）。

“复印机”，指“制作复印件的设备”，这个词出现在1934年，是由动词 photocopy（复印）派生而来的名词。