广告

finished 的意思

完成的; 结束的; 精致的

finished 的词源

finished(adj.)

大约公元1300年,作为形容词使用,意为“完美的,形式或质量上无可挑剔的”,源自动词 finish。到14世纪中期,开始用来形容“美丽的,吸引人的”;到1540年代,又被用来表示“精致的,优雅的”;到1560年代,进一步发展为“极其精确或准确”。而“稀薄的,一致性差的”这一含义则出现在公元1400年左右。到了1580年代,这个词又被用来表示“已完成,结束”。至1833年,专门用于形容“已完成的,做好的物品”。

相关词汇

14世纪末,finir 的意思是“结束某事”;到15世纪中期,它还被用作不及物动词,表示“结束”或“终止”。这个词源于古法语的 finiss-,是 fenir 的现在分词词干,意为“停止、完成、结束,甚至是死亡”。而 fenir 则源自拉丁语 finire,意思是“限制、设定界限、结束某事或达到终点”。拉丁语中的 finis 原本指“分界线、边界或界限”,引申义则包括“限制、结束、结尾、顶点或极限”等概念。这个词的具体起源尚不明确,但可能与 figere(意为“固定、牢牢钉住”)有关(参见 fix (v.))。1755年起,finir 还被用来表示“杀死、终结某物的存在”。

    广告

    finished 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "finished"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of finished

    广告
    热搜词汇
    广告