广告

flautist 的意思

长笛演奏者; 长笛演奏家

flautist 的词源

flautist(n.)

1827年,这个词来源于意大利语 flautista,它是由 flauto(意为“长笛”,源自晚期拉丁语 flauta,参见 flute (n.))加上希腊语派生后缀 -ista 组合而成的。

相关词汇

14世纪初,这个词源自古法语的 flautflaute(音乐用语,意为“长笛”,12世纪),又来自古普罗旺斯语的 flaut,其起源尚不明确;可能是模仿音,也可能源自拉丁语的 flare(意为“吹”),根据沃特金斯的说法,来自原始印欧语词根 *bhle-(意为“吹”)。另外,也可能受到普罗旺斯语 laut(意为“鲁特琴”)的影响。其他日耳曼语系的词(如德语的 flöte)同样是从法语借来的。

古代的长笛是直筒形的,演奏时通过一个吹口直接吹奏,但笛身通常离开演奏者的嘴。现代的 transverse(横吹)或 German(德式)长笛是在18世纪发展起来的。旧式的长笛有时被称为 flûte-a-bec(法语,字面意思是“带喙的长笛”)。现代音乐会长笛的设计和按键系统是由西奥巴尔德·贝姆于1834年完善的。“柱子上的沟槽”这一建筑意义(1650年代)源于人们对长笛中间切开的内部结构的联想。“高挑、纤细的酒杯”这一意义则出现在1640年代。

大约在1600年,这个词可能源自法语 flûtiste(参见 flute (n.) + -ist)。它取代了中古英语的 flouter(13世纪早期,来自古法语 flauteor),在美国更为常用。而在英国,人们更倾向于使用 flautist(参见),这是一个从欧洲重新借用的词,恢复了原来的双元音。

    广告

    flautist 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "flautist"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of flautist

    广告
    热搜词汇
    广告