hierarchy 的词源

“掌管神圣事务的人”，1570年代，源自中世纪拉丁语 hierarcha，进一步追溯到希腊语 hierarkhia，意为 hierarkhes “神圣仪式的领导者，祭司”（参见 hierarchy）。

这是形容词 high 的比较级，源自古英语的 hierra（西撒克逊方言）和 hera（盎格鲁方言）。Higher education 这个词组最早出现在1839年。

The French distinguish l'instruction secondaire, which includes what we term a liberal education, from l'instruction supérieure, which denotes professional education; but I do not think the corresponding English phrases are used with this distinction. [William Whewell, "Of a Liberal Education in General," 1850]

法国人区分 l'instruction secondaire（中等教育），这包括我们所称的 liberal education（博雅教育），与 l'instruction supérieure（高等教育），后者指的是 professional（职业教育）；但我认为对应的英语短语并没有这种区别。[威廉·惠威尔，《论博雅教育的一般原则》，1850年]

Higher-up（名词）意为“位高权重的人”，出现在1905年，是美式英语。