homiletic 的词源

14世纪晚期，omelye，源自古法语的 omelie，意为“讲道” （12世纪，现代法语为 homélie）。这个词来自教会拉丁语的 homilia，意指“讲道、布道”，而其又源自希腊语的 homilia，原意是“对话、谈话”。在新约希腊语中，它专指“讲道”，而希腊语的 homilos 则表示“聚集的人群”，来自 homou，意为“在一起”（源自原始印欧语 *somalo-，是 *sem- (1) 的后缀形式，意为“一起、共同”）+ ile，意为“队伍、群体、人群”（与梵语的 melah 意为“集会”，拉丁语的 miles 意为“士兵”同源）。这种拉丁化的形式在英语中于16世纪恢复。若将这些讲道集合在一起，就形成了 homiliary（1844年）。

“讲道的艺术”，1805年，源自 homiletic；另见 -ics。