广告

identify 的意思

识别; 确定; 认同

identify 的词源

identify(v.)

1640年代,意为“视为相同”,源自法语 identifier,而该词又来自 identité(参见 identity)。“确定身份,认出或证明为相同”的意思首次记录于1769年。“使成为一体(与……),将自己视为本质”的含义出现在1780年。“作为识别手段”的意思则在1886年得到证实。相关词汇包括:Identified(已识别),identifying(识别中)。

相关词汇

大约1600年,“相同性,统一性,相同状态”来自法语identité(14世纪),源自中世纪拉丁语identitatem(主格identitas)“相同性”,最终来自拉丁语idem(中性)“相同的”(参见idem)。

该词在英语中的早期形式是idemptitie(1560年代),源自中世纪拉丁语idemptitas。术语identity crisis记录于1954年。Identity theft的使用可追溯至1995年。Identity politics在1985年得到证实,据说该短语由黑人女权主义团体Combahee River Collective Statement(1977年)引起关注。

"[I]dentity politics" [is] a phrase with notably wide currency in gay and lesbian communities. In common usage, the term identity politics refers to the tendency to base one's politics on a sense of personal identity—as gay, as Jewish, as Black, as female ..... [Diana Fuss, "Essentially Speaking," 1989]
“身份政治”[是]一个在同性恋和女同性恋社区中广泛流行的短语。在日常用法中,身份政治这个术语指的是基于个人身份感来形成政治倾向——如同性恋、犹太人、黑人、女性等…… [戴安娜·弗斯,《本质上说》,1989年]

“能够被识别的”,这个词出现在1804年,由 identify(识别)和 -able(能够……的)组合而成。相关词汇还有 Identifiably(可识别地)。

广告

identify 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "identify"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of identify

广告
热搜词汇
广告