imaginary 的词源

大约在14世纪中期，“形成心理图像”的意思，源自古法语 imaginer，意为“雕刻、绘画；装饰、 embellish”（13世纪）。这个词又来自拉丁语 imaginari，意思是“在脑海中形成图像，想象自己，构思”（在晚期拉丁语中，imaginare 也有“形成图像，表现”的意思），而拉丁语 imago 则意为“图像，肖像”，它源自 imitari 的词干，意思是“复制，模仿”（来自原始印欧语根 *aim-，意为“复制”）。“假设，认为”的含义首次出现在14世纪晚期。相关词汇包括 Imagined 和 imagining。

这个词缀通常用来构成形容词和名词，大多数情况下源自拉丁语的 -arius、-aria、-arium，意思是“与……相关，属于……；从事……的人”。它起源于原始印欧语的关系形容词后缀 *-yo-，表示“属于……”。在拉丁语中，这些形容词的中性形式常被用作名词，比如 solarium（日晷）、vivarium（生物馆）、honorarium（荣誉奖）。这个词缀在中英语中出现在从拉丁语借来的词汇中。在后来的法语借词中，它变成了 -aire，然后传入中英语，最初是 -arie，后来演变为 -ary。

这个词源于原始印欧语，意思是“复制”。

它可能构成以下单词的全部或部分：emulate（效仿）、emulation（效仿）、emulous（竞争的、效仿的）、image（图像）、imaginary（虚构的）、imagination（想象力）、imaginative（富有想象力的）、imagine（想象）、imago（成虫、图像）、imitable（可模仿的）、imitate（模仿）、imitative（模仿的）、imitator（模仿者）、inimitable（无可比拟的）。

它也可能是拉丁语的来源，如 imago（图像）、aemulus（竞争者、效仿者）、imitari（复制、描绘、模仿）；以及赫梯语的himma-（模仿、替代品）。