joey 的词源

“小袋鼠”，1839年，有时被认为源自澳大利亚土著词汇 joè，但最近常被认为起源不明。也许是对 Joey 的延伸使用，这个词是男性名字 Joseph 的亲昵称呼，Partridge 在20世纪澳大利亚俚语中列出了许多常见或粗俗的含义。Farmer 和 Henley 在《俚语及其类比》中引用了一篇1887年的文章，讨论“澳大利亚口语”：

JOEY is a familiar name for anything young or small, and is applied indifferently to a puppy, or a kitten, or a child, while a WOOD-AND-WATER-JOEY is a hanger about hotels and a doer of odd jobs.

JOEY 是对任何年轻或小型事物的亲切称呼，可以随意用来形容小狗、小猫或小孩，而 WOOD-AND-WATER-JOEY 则指的是那些常在酒店附近闲逛、做杂活的人。