kulak 的词源

1877年起，指“相对富裕的俄罗斯农民或商人”，源自俄语 kulak（复数 kulaki），意为“吝啬的人”，字面意思是“拳头”，来自土耳其语（Turkish） kul，意为“手”。在苏联共产主义的行话中，这个词带有蔑视和嘲讽的意味，用来指那些为自己谋利的人。