mangrove 的词源

这种热带灌木或树木类型生长在潮汐泥中，具有大量交错的根系暴露在地面上，盛产于潮间带地区。早在1610年代，英语中出现了mangrow这个词，可能源自西班牙语的mangle或mangue（15世纪30年代），这些词可能源自加勒比海地区的土著语言，如加勒比语或阿拉瓦克语。现代英语拼写（1690年代）受到grove的影响。有学者提出该词可能源自马来语（南岛语系），但很难解释为什么在那个时期会被用来指代美洲的这种植物。