广告

nonplus 的意思

使困惑; 使不知所措; 使无法继续

nonplus 的词源

nonplus(v.)

“使人陷入困境,让人困惑、迷惑、难以理解”,这个表达出现在1590年代,源自名词nonplus,意指“无法继续或做出决定的状态”(1580年代)。通常用在短语中,如atto a nonplus,字面意思是“无法再做或说任何事情的状态”,来自拉丁语non plus,意为“没有更多,不再”(参见plus)。相关词汇:Nonplussed

相关词汇

“困惑不解、感到困惑、被难住”,大约公元1600年,作为过去分词形容词使用,源自nonplus,而nonplus则来自拉丁语non plus,意为“没有更多、没有进一步”。

1570年代,数学符号 + 的口头表达,意为“比某个数量多”(与 minus 相对应)。这个词源自拉丁语 plus,意思是“更多,数量更多,更多次”(是 multus 的比较级,意为“多”)。它最初可能是从 *pleos 变音而来,源自原始印欧语词根 *pele- (1),意为“填满”(参见 poly-)。而 + 这个加号本身,至少在15世纪晚期就已经为人所知,可能是拉丁语 et(参见 et cetera)的缩写。

作为介词,它在1660年代被用在两个数字之间,表示加法运算。[Barnhart 认为这种用法“在拉丁语中不存在,可能起源于中世纪的商业语言”;《牛津英语词典》则指出,“1202年,莱昂纳多·比萨就使用了 plusminus 这两个词。”] 当它放在整数后面时,表示“再多一点”,这种用法在1902年被记录下来。作为连词,意为“和,此外”,这是美式英语中的口语表达,最早见于1968年。作为名词,意为“优势”,该用法始于1791年。Plus fours(1921年)指的是一种独特风格的长款宽松短裤,比标准短裤腿长四英寸,设计上有些悬垂,最初是高尔夫球手的专属风格。

广告

nonplus 的使用趋势

改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

分享 "nonplus"

中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of nonplus

广告
热搜词汇
广告