orthographic 的词源

“生动，准确描述”，1660年代（graphically “生动地”源于1570年代），来自拉丁语 graphicus “如画的”，源自希腊语 graphikos “写作或绘画的，属于绘画的，如画的”，进一步源自 graphe “写作，绘画”，而 graphein 则意为“书写”（参见 -graphy）。1756年起，该词开始表示“与绘画相关”。1866年起，又特指“与图表使用相关”。相关词汇：Graphically。Graphic design 这一说法最早见于1956年。Graphic equalizer 则出现在1969年。

在15世纪中期，ortographie, ortografie这个词出现，意思是“研究正确或规范拼写的学科”。它源自13世纪的古法语ortografie，再往前追溯到拉丁语orthographia，而拉丁语则源自希腊语orthographia，意为“正确书写”。这个词由orthos（意为“正确”，参见ortho-）和graphein（意为“书写”，参见-graphy）组合而成。

在16世纪初，英语和法语中恢复了这一经典拼写（法语为orthographie）。1580年代，这个词的含义扩展为“研究字母的性质和特性的语言学分支”。在15世纪的一本早期词汇表中，ryght wrytynge被用作ortographia的翻译。相关词汇还有Orthographer。