广告

panzer 的意思

装甲的; 坦克的; 盔甲的

panzer 的词源

panzer(adj.)

1940年,源自德语 Panzerdivision,意为“装甲部队”,其中 Panzer 意指“坦克”,字面意思是“盔甲”。这个词来自中高德语 panzier,而其更早的来源是古法语 panciere,意为“腹部的盔甲”。这个词又源自 pance,意思是“腹部,胃”,最终可以追溯到拉丁语 pantex(属格形式为 panticis),意为“腹部”。(参见 paunch。)

相关词汇

14世纪晚期,paunce一词出现,意为“人类的腹部”,源自古法语的pance(古北法语为panche),意思是“腹部、胃”。这个词又源自拉丁语的panticem(主格为pantex),同样意指“腹部、肠道”。它的拉丁语词源也衍生出了西班牙语的panza和意大利语的pancia。这个词可能与panus(意为“肿胀”)有关(参见panic (n.2))。在英语中,这个词最早的意思是“保护腹部的盔甲或锁子甲”(14世纪初)。到了15世纪晚期,它的意义扩展到了“胃”或“食道”,通常用于形容贪婪的吃相。此外,“宠爱自己的腹部”或“纵容腹部”曾是形容暴食的古老说法。

    广告

    panzer 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "panzer"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of panzer

    广告
    热搜词汇
    广告