广告

permissive 的意思

允许的; 宽容的; 自由的

permissive 的词源

permissive(adj.)

大约在1600年,最初的意思是“允许通过”,源自中世纪拉丁语 *permissivus,而这个词又来自拉丁语 permiss-,是动词 permittere 的过去分词词干,意为“让……通过,放任,释放”(参见 permit (v.))。到了1946年,这个词开始有了“宽容,开放”的含义;到1966年,它明显带有了性自由的色彩。更早的时候,这个词的意思是“被允许,允许”(15世纪中期)。相关词汇包括 Permissively(宽容地),permissiveness(宽容性)。

相关词汇

在15世纪初,permitten 作为及物动词使用,意思是“允许(某事发生),容许或允许某人做某事”。这个词源于古法语的 permetre,直接来自拉丁语的 permittere,意为“让某物通过,放手,让其自由;放弃,交出;允许,准许,许可”。其中,per 意为“通过”(源自原始印欧词根 *per- (1),“向前”,引申为“通过”),而 mittere 则意为“放开,发送”(参见 mission)。到了16世纪,这个词开始有了“授予自由或许可离开的意思”。相关词汇包括 Permitted(被允许)和 permitting(正在允许)。

    广告

    permissive 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "permissive"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of permissive

    广告
    热搜词汇
    广告