广告

plumbing 的意思

管道系统; 排水设施; 水管安装

plumbing 的词源

plumbing(n.)

15世纪中期,“钓鱼线的加重”,名词形式来自plumb(动词)。在早期现代英语中意为“铅加工的艺术”。特定意义上指“用于在建筑中输送水的水管、排水管及其他设备”,1875年记录,属于美式英语。

THE apparatus by which the water from a reservoir is carried about over a building and delivered at points convenient for use, is called by the general name of plumbing. The word "plumbing" means lead-work; and it is used to signify this water apparatus of a house because the pipes of which it largely consists are usually made of lead. [Edward Abbott, "Long Look House: A Book for Boys and Girls," Boston, 1877]
从水库输送水并在建筑物中方便使用的装置,统称为plumbing。 “plumbing”一词意为铅加工;它用来指代房屋中的水管设备,因为这些水管大多由铅制成。[爱德华·阿博特,《长望屋:一本男孩和女孩的书》,波士顿,1877年]

15世纪中期,“铅加工”(也指“进行铅加工的建筑”)的替代词plumbery。1975年首次证实俚语意义“一个人的生殖器官”。

相关词汇

14世纪末,plumben,意为“沉入水中”(像铅一样);15世纪中期,指“(钓鱼线的)重物”,源自plumb(名词)。“用铅锤测深”的意思从1560年代开始出现;而“弄清真相”这一比喻意义则出现在1590年代。“从事管道工工作”的含义则是在1889年。相关词汇包括:Plumbedplumbing

    广告

    plumbing 的使用趋势

    改编自 books.google.com/ngrams/. Ngrams 数据仅供参考。

    分享 "plumbing"

    中文翻译由AI生成。查看原文,请访问: Etymology, origin and meaning of plumbing

    广告
    热搜词汇
    广告